U.N.-ov sud optuzuje i zatvara novinare


Izdano dana: www.insightmag.com – 19.-25. rujna 2006.

U.N.-ov sud  optužuje i zatvara novinare

Posebno za Insight on the News Katharine Harris

Zagreb, Hrvatska, Utorak, 19. rujna 2006. Hrvatski novinar Domagoj Margetić leži u bolničkom krevetu nakon svog
33-dnevnog štrajka glađu. (fotografija zahvaljujući CWA)

Ime Domagoja Margetića, za većinu zagovornika slobode tiska, nije samo za kućnu uporabu. Taj se ustrajni mladi novinar okomio na svoju Vladu i U.N. svojim 33 dana dugim štrajkom glađu, zbog zabrane pisanja na svojoj politički obojanoj web stranici.

U siječnju je policija šest puta pretresala njegov stan, ugasila mu telefon, struju i plin, zaplijenila laptop i ugasila web stranicu www.domagojmargetic.com. Kada je gospodin Margetić, urednik časopisa Novo Hrvatsko Slovo, preselio svoju stranicu na američki server, lunarpages.com, U.N.-ov je sud izdao sudski nalog protiv tog poduzeća.

Njegov zločin? Objavljivanje popisa svjedoka sa raznih suđenja za ratni zločin suda u Haagu.

„Nisam počinio nikakav zločin“ rekao je 11. rujna.

Mnogi hrvatski novinari pratili su, sa velikim zanimanjem, rad Međunarodnoga kaznenoga suda za područje bivše Jugoslavije (ICTY) osnovanoga po U.N.-u, jer je sud jedina nada državi kako će se izvršiti pravda zbog zločina koji su počinjeni nad i od Hrvata tijekom rata za nezavisnost 1991.-1995.

No glavna tužiteljica, Carla del Ponte, čini se više je usmjerena proganjanju novinara koji, gotovo desetljeće kasnije, progovaraju o nekim detaljima. Gospodin Margetić je optužen zbog objave imena svjedoka koji su svjedočili tijekom suđenja hrvatskome generalu Tihomiru Blaškiću, tijekom 1997. godine. Jedan je od svjedoka bio i trenutni predsjednik države, Stipe Mesić.

Gospodin Margetić objavljuje listu svjedoka ICTY-a (MKS-a) na svojoj stranici 23. srpnja ove godine; nedužan čin, kako izjavljuje u svojoj izjavi, jer su mu U.N.-ovi tužitelji sami dostavili popis. Navedena je lista svjedoka bila dostupna obavijest sve do 22. kolovoza kada je zapečaćena. Dana 4. kolovoza uhićen je i odveden u zatvor u Zagrebu, te osuđen
na pritvor u trajanju od 30 dana bez naloga za uhićenje i optužnice.

„Kao novinar osjećao sam se obveznim objaviti listu svjedoka sa punom vjerom u slobodu medija.“ Rekao je ovaj 32-godišnji novinar.

Nakon toga stupio je u štrajk glađu, i početkom rujna je već bio bunovan uslijed nedostatka hrane. Hitno je prebačen u zatvorsku bolnicu kako bi se oporavio od štete koju su pretrpjeli njegovi unutarnji organi.

Novinari su ove godine bili meta napada, uključujući dva dopisnika Fox-a otetih u pojasu Gaze u kolovozu, CBS-ovoga snimatelja zvuka i slike ubijenih u Iraku tijekom svibnja, ne spominjući nekoliko drugih TV dopisnika ranjenih u Iraku tijekom ove godine. A to su samo američki novinari; strani novinari koji nemaju snažnu vladu koja će ih podržati,
stradavaju često puno teže.

U Hrvatskoj je sloboda medija vrlo rastezljiv pojam, zbog vlasti koja je većinom korumpirana i kojom vladaju uglavnom isti oni komunisti koji su vladali i prije njene nezavisnosti 1991. godine.

Činjenica što je predsjednik Stranke Hrvatskih Branitelja, dodatno otežava položaj Gospodina Margetića.

Stranka nije po volji sadašnjoj vlasti pa postoji mnijenje kako vlada želi zatvoriti novinara na temelju lažnih optužnica sve do izbora u studenome 2007. godine. Optužnica MKSJ od gđe del Ponte od 11. rujna još uvijek je aktualna.

Od 1997. godine hrvatske novine objavljuju popise tajnih svjedoka ICTY-a. No, lani je četiri novinara – Josip Jović, Stjepan Šešelj, Gospodin Margetić i Marijan Križić – ICTY optužio zbog objavljivanja imena svjedoka, iako su dotična bila dostupna na internetu.

Zapriječene kazne po optužnicama su zahtijevale maksimalno do 7 godina zatvora i do 100000 eura (121000 $)novčane kazne, lako usporedivo sa kaznama koje su dosuđene autorima i izvršiteljima masovnih ubojstava koja su završila kao genocid ili bombardiranje gradova kao što je Dubrovnik.

„Zaštita svjedoka je pitanje života ili smrti“ rekla je gđa del Ponte 6. rujna. „Izgube li svjedoci vjeru u sposobnost suda zaštititi ih, možemo slobodno zatvoriti sud“

Ne osuditi novinare, rekla je, značilo bi pozvati druge slijediti njihov primjer.

«Carla del Ponte zlorabi svoju moć kako bi stišala jednog od svojih najžešćih kritičara, mene.» uzvraća gospodin Margetić. Carla del Ponte je osoba koja bi trebala biti optužena i osuđena zbog zloporabe položaja te zbog unesrećivanja i otvorenoga zlostavljanja nevinoga novinara.

Osnovan 1993., od ICTY-a se očekuje dovođenje pravdi ratnih zločinaca, a ne progon novinara. Postavlja se pitanje postoji li ustavno-pravna mogućnost kojom bi hrvatsko pravosuđe smjelo suditi novinarima prema nalogu U.N.-a.

«Vrlo je otvoren kritičar Hrvatske Vlade,» rekla je Jackie Prkić, predsjednica Hrvatske svjetske organizacije (CWA) sjedište koje je u Chicago-u (www.croatianworldwideassociation.com), o gospodinu Margetiću. «Hrvatska Vlada zna kako on nema novaca pa su ga prvo htjeli potkupiti.»

Ona je pisala Clintu Williamson-u, novome ambasadoru za pitanja ratnih zločina State Departmenta, moleći pomoć. No, gospodin Willamson 24. kolovoza upućuje gđu Prkić ponovno na ICTY. Insight on the News nije bio u mogućnosti stupiti u kontakt sa gospodinom Willamsonom zbog njegova puta po Europi do 26. listopada, glede njegova komentara.

Zaručnica gospodina Margetića, Tanja Remšak, s kojom se trebao vjenčati koncem mjeseca, nije bila ništa bolje sreće sa gđom del Ponte. Uspjela je doprijeti do Antona Nikiforova, tužiteljičina pomoćnika, koji joj je tek rekao kako taj predmet rješava hrvatsko pravosuđe.

“Život moga Domagoja nije nečija igračka,” rekla je nedavno,”no poigravaju se njegovim životom kao da jest. Pa objavio je samo javne dokumente.“

Reporteri bez granica budno prate razvoj događaja u Hrvatskoj i proteklu su jesen prosvjedovali zbog sličnog odnosa prema gospodinu Joviću, također optuženome zbog ne poštivanja suda, objavom Mesićeva identiteta. On je proveo tjedan dana u Splitskome zatvoru prije puštanja na slobodu.

„Osuđujemo iznenadno zatvaranje Jovića koje je hrvatsko pravosuđe izvelo prema nalogu ICTY-a, koje je nerazmjerno njegovome zločinu i predstavlja opasan presedan.“ piše organizacija za zaštitu novinarskih sloboda. “Uzimajući u obzir mandat suda u Haagu, koji je zamišljen suditi najozbiljnije međunarodne zločine, iznenađuje kako jedna od njegovih odluka dovodi do uhićenja novinara, koji, iako nije poštivao zakon, nije učinio nikakvo nasilno kazneno djelo.“

30. kolovoza U.N.-ov sud je osudio gospodina Jovića sa 20.000 eura kazne.

„To je legalni apsurd, od optužnice do presude,“ rekao je  za HINU, hrvatsku novinsku agenciju.

Gospodin Jović je istaknuo kako će radije odslužiti zatvorsku kaznu jer će za plaćanje iste morati dignuti kredit.

“Kazna od 20.000 eura nije mala stvar za mene....možda bih radije zamijenio novčanu kaznom zatvora, jer je ne mogu platiti bez zaduživanja.” citira ga France Press.

Gospodinu Joviću je, također, ukinuta dnevna kolumna u splitskoj Slobodnoj Dalmaciji.

Štoviše, dodaju reporteri bez granica, povjerljivi podatci o svjedocima već su bili postavljeni na web stranicama dokumentacijsko – informativnoga centra Veritas (www.veritas.org.yu) 1999., te od dnevnika BiH Dani 1. lipnja 2001. Hrvatska je kandidat za pristup EU, no njezini zakoni o medijima  „ostaju neusklađeni sa europskim i svjetskim standardima”,
pišu reporteri bez granica.

Katharine Harris je dopisnica Insight on the News-a